infrastructure projects

At present, the sand and gravel ship of the Yangtze River in Chongqing section amounts to 286, which has made a significant contribution to towns, transport and other infrastructure projects, but also has posed a great challenge to Water Traffic Safety.

目前，长江干线重庆段共有砂石船舶286艘，这些砂石船在为城镇、交通和其他工程项目基础建设作出重大贡献的同时，也给水上交通安全带来了极大的挑战。

互联网摘选

We give the green lightthe enterprises and infrastructure projects that waste resources and pollute the environment.

那些污染环境、浪费资源的企业和建设项目,一律不能搞.

互联网摘选

In addition, we have earmarked $ 235 billion on infrastructure projects within five years.

此外, 政府已承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建,增加就业机会.

互联网摘选

He also undertook to earmark $ 235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建.

《简明英汉词典》

The bank advanced $1.2 billion to help the country with debt repayments.

银行预支12亿美元帮助该国偿还债务。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Architects Assistant are required to design and detail commercial projects infrastructure projects and institutional interiors.

助理建筑师需具备设计的能力,掌握项目基础设施结构的细部和了解国内的基础设施规范.

网络文摘精选

Meanwhile, new oil infrastructure projects could stoke imports.

同时, 新的石油基础设施项目可能刺激进口.

互联网摘选

In fact, basic infrastructure projects are playing extremely important role and should be given priority.

事实上, 基础设施建设非常重要,应该放在首位.

互联网摘选

Chinese companies have been investing in electronics, infrastructure projects, garment-making, and much else.

中国公司在该国电力 、 工程建设 、 服装制造和其他许多领域都有投资.

互联网摘选

By concentrating our resources, we completed a number of key infrastructure projects of nationwide significance.

我们集中力量建成了一批关系全局的重大基础设施项目.

互联网摘选

Three fifths of new lending this year went into infrastructure projects.

今年五分之三的新借贷进入了基础设施项目.

互联网摘选

About a third of Philippine infrastructure projects are funded by development aid from the world bank, the Asian Development Bank and foreign governments such as Japan.

菲律宾大约三分之一基础设施项目的建设资金来自世行、亚洲开发银行（asian development bank）以及日本等外国政府的开发援助。

互联网摘选

There are worthwhile public infrastructure projects; the trick is to find them and fund them promptly.

有许多值得投入的公共基础设施项目, 困难就在于发现这些项目并予以及时投资.

互联网摘选

Infrastructure projects such as communication, water conservancy, electric power, public works.

投资交通 、 水利 、 电力 、 市政工程等基础设施项目.

网络文摘精选

TEDA encourages the investment of operational infrastructure projects.

天津开发区鼓励投资经营性基础设施项目.

互联网摘选

Three-fifths of new lending this year went into infrastructure projects.

今年五分之三的新贷款将流入基础建设项目.

互联网摘选

During the recent presidential election in Ukraine, Yulia Tymoshenko a 500 m Chinese loan for infrastructure projects.

最近在乌克兰总统选举期间, 尤利娅?季莫申科(YuliaTymoshenko)将中国在基础设施项目上的5亿美元贷款作为竞选卖点.

互联网摘选